欢迎来到爱尚英语
关于爱尚:
您当前所在的位置:主页 > 爱尚动态 > 英语热点 >

英语诗歌:甜美的白昼Sweet day

浏览量: 发布时间:2018-10-25 15:36 点击在线免费咨询

Sweet day,so cool,so calm,so bright! 甜美的白昼,如此凉爽、安宁、明媚! 
  The bridal of the earth and sky- 天地间完美的匹配----- 
  The dew shall weep thy fall to-night; 今宵的露珠儿将为你的消逝而落泪; 
  For thou must die. 因为你必须离去。 
   
  Sweet rose,whose hue angry and brave, 美丽的玫瑰,色泽红润艳丽, 
  Bids the rash gazer wipe his eye, 令匆匆而过的人拭目而视, 
  Thy root is ever in its grave, 你的根永远扎在坟墓里, 
  And thou must die. 而你必须消逝。 
   
  Sweet spring,full of sweet days and roses, 美妙的春天,充满了美好的日子和芳香的玫瑰, 
  A box where sweets compacted lie, 如一支芬芳满溢的盒子, 
  My music shows ye have your closes, 我的音乐表明你们也有终止, 
  And all must die, 万物都得消逝。 
   
  Only a sweet and virtuous soul, 唯有美好而正直的心灵, 
  Like season‘d timber,never gives; 犹如干燥备用的木料,永不走样; 
  But though the whole world turn to coal, 纵然整个世界变为灰烬, 
  Then chiefly lives. 它依然流光溢彩。

有自我意识的人从今以后是独立的,他从不感到无聊,生命太短暂,他沉浸在深沉而温和的幸福之中。他独自生活,而其他人,仪式的奴隶,让生活在一种梦中溜走。一旦顺从,一旦做了别人做得比他们做得更好的事,一个昏昏欲睡的人就偷走了灵魂所有美好的神经和才能,他变得外表和内心空虚;迟钝、冷漠和冷漠。

The man who is aware of himself is henceforth independent; and he is never bored, and life is only too short, and he is steeped through and through with profound yet temperate happiness. He alone lives, while other people, slaves of ceremony, let life slip past time in a kind of dream. Once conform ,once do what other people do finer than they do it, and a lethargy steals over all the finer nerves and faculties of the soul, He becomes all outer show and inward emptiness; dull, callous,and indifferent.
姓名: *
性别:
手机: *
QQ:
E-mail:
宁波哪里有成人英语培训

如果宁波哪里有成人英语培训,那么一般来说,我们来宁波是为了宁波爱英语。宁波爱英语...[详细]

关于思瑞褔 | 关于爱尚 | 联系我们 | 优惠活动
首页 | 宁波英语培训 | 宁波英语口语 | 宁波商务英语 | 宁波职场英语 | 宁波日常英语 | 宁零基础英语 | 宁波雅思培训
宁波思瑞福教育旗下爱尚英语 客服QQ:800030336 地址:宁波市江东区彩虹南路11号嘉汇国贸A座902
Copyright (C) 2012-2012 www.nbsrf.com Inc. All rights reserved. 思瑞教育集团 版权所有
网站地图
浙ICP备12008911号-4