欢迎来到爱尚英语
关于爱尚:
您当前所在的位置:主页 > 爱尚动态 > 英语热点 >

彭斯经典英语诗歌之玛丽·莫里逊

浏览量: 发布时间:2018-03-13 11:24 点击在线免费咨询

O Mary, at thy window be,

 It is the wish'd, the trysted hour!

Those smiles and glances let me see,

 That make the miser's treasure poor:

How blythely was I bide the stour,

 A weary slave frae sun to sun,

Could I the rich reward secure,

 The lovely Mary Morison.

Yestreen, when to the trembling string

 The dance gaed thro' the lighted ha',

To thee my fancy took its wing,

 I sat, but neither heard nor saw:

Tho' this was fair, and that was braw,

 And yon the toast of a' the town,

I sigh'd, and said among them a',

 "Ye are na Mary Morison."

Oh, Mary, canst thou wreck his peace,

 Wha for thy sake wad gladly die?

Or canst thou break that heart of his,

 Whase only faut is loving thee?

If love for love thou wilt na gie,

 At least be pity to me shown;

A thought ungentle canna be

 The thought o' Mary Morison.

哦,玛丽,在你的窗前,
 
 是希望,约会的时间!
 
那些微笑和一瞥让我看到,
 
 使守财奴的可怜的宝:
 
如何blythely是我等待的争斗,
 
 疲惫的奴隶从日出到日落,
 
我能得到丰厚的奖赏吗?,
 
 可爱的Mary Morison。
 
Yestreen,当颤抖的弦
 
 舞蹈养老在点燃的哈”,
 
我幻想着你的翅膀,
 
 我坐着,但没有听到或看到:
 
虽然这是公平的,那是美好的,
 
那一 祝酒,
 
我叹了口气,说,
 
 ”叶是那Mary Morison。”
 
哦,玛丽,你能不能破坏他的和平,
 
什么是为你的缘故 WAD高兴死吗?
 
你能打破他的心,
 
 whase只有故障是爱你?
 
如果爱你爱的那把枯萎,
 
 至少是怜悯我证明;
 
思想是低微的美人蕉
 
 思想O Mary Morison。

姓名: *
性别:
手机: *
QQ:
E-mail:
宁波哪里有成人英语培训

如果宁波哪里有成人英语培训,那么一般来说,我们来宁波是为了宁波爱英语。宁波爱英语...[详细]

关于思瑞褔 | 关于爱尚 | 联系我们 | 优惠活动
首页 | 宁波英语培训 | 宁波英语口语 | 宁波商务英语 | 宁波职场英语 | 宁波日常英语 | 宁零基础英语 | 宁波雅思培训
宁波思瑞福教育旗下爱尚英语 客服QQ:800030336 地址:宁波市江东区彩虹南路11号嘉汇国贸A座902
Copyright (C) 2012-2012 www.nbsrf.com Inc. All rights reserved. 思瑞教育集团 版权所有
网站地图
浙ICP备12008911号-4