欢迎来到爱尚英语
关于爱尚:
您当前所在的位置:主页 > 爱尚动态 > 英语热点 >

苹果MacWorld 2007乔布斯首款iPhone发布演讲

浏览量: 发布时间:2018-03-05 14:31 点击在线免费咨询

Thank you for coming. We’re going to make some history together today. So, welcome to Macworld. You know, it was just a year ago that I was up here and announced that we were going to switch to Intel processors. A huge, heart transplant to Intel microprocessors. And I said that we would do it over the coming 12 months. We did it in seven months, and it was the — it’s been the smoothest and most successful transition that we’ve ever seen in the history of our industry. And it was because we made a beautiful, seamless version of OSX for Intel processors. And our team created Rosetta software which lets you run PowerPC apps on top of OSX on Intel processors. Our hardware team got to cranking out a new Mac with Intel processors every month, and we completed this transition in seven months. But we didn’t do this alone. We did this with the help of a lot of folks. Our new colleagues at Intel really helped us. Thank you very much. Our third-party developers rapidly moving their apps to universal versions to run at native speeds on Intel processors. Thank you very much. And most of all, our users. The minute you saw these lightning-fast machines, you bought ‘em. And we’ve had an extremely successful year, and I want to thank our users very much.

Now, as many as you know, our retail stores have for a while been selling over half their Macs to people who have never owned a Mac before: switchers. Well, I’m pleased to report that now, in the U.S., Macs selling through all channels, over half of them are selling to people who have never owned a Mac before. It’s not just limited to our retail stores anymore. Half the Macs we’re selling in the U.S. We are picking up lots and lots of new members of the Mac family, and we couldn’t be happier. As a matter of fact, here’s one that might be coming on soon. Jim Allchin at Microsoft was quoted recently as saying if he didn’t work for Microsoft, he would buy a Mac, and he’s retiring soon, so I’ve alerted our Seattle stores to keep an eye out for him and give him really good service. You know, Vista’s coming out, and you know our ads with the Mac guy and the PC guy, we made a little ad for Vista, and I’d love to show it to you now, if you’d like to see it.
 

谢谢你的光临。今天我们一起做一些历史。所以,欢迎来到Macworld。你知道,就在一年前,我在这里宣布我们将改用英特尔处理器。英特尔微处理器的心脏移植。我说我们会在接下来的12个月里做这件事。我们在七个月的时候,它是-这是最最成功的转型,我们曾经在我们行业的历史。这是因为我们做了一个漂亮的,英特尔处理器的无缝版OSX。我们的团队创造了Rosetta软件可以让你运行在英特尔处理器上OSX PowerPC的应用。我们的硬件团队每月都要用英特尔处理器推出一个新的Mac,我们在七个月内完成了这一过渡。但我们不是单独做的。我们在很多人的帮助下做这件事。我们在英特尔的新同事真的帮助了我们。非常感谢.我们的第三方开发者迅速将他们的应用程序移动到通用版本,以英特尔处理器的本地速度运行。非常感谢.最重要的是,我们的用户。当你看到这些闪电般的机器时,你买下了它们,我们度过了非常成功的一年,我非常感谢我们的用户。
 
现在,许多如你知道的,我们的零售店都是卖了一半的苹果以前从未拥有过Mac的人:交换机。好吧,我很高兴地报告,现在,在美国,Mac电脑通过所有渠道销售,其中一半以上是卖给那些从来没有拥有Mac的人。它不仅仅局限于我们的零售商店。我们在美国销售的苹果机,有一半是Mac家族的新成员,我们不能再高兴了。事实上,这里有一个很快就要来的。微软的Jim Allchin最近在接受采访时说,如果他不在微软工作,他会买苹果,他马上退休了,所以我已经通知了我们西雅图店的留意他,给他很好的服务。你知道,Vista出来了,你知道我们的广告与Mac家伙和PC的家伙,我们做了一个小广告Vista,我很想现在给你看,如果你想看看它。
姓名: *
性别:
手机: *
QQ:
E-mail:
宁波哪里有成人英语培训

如果宁波哪里有成人英语培训,那么一般来说,我们来宁波是为了宁波爱英语。宁波爱英语...[详细]

关于思瑞褔 | 关于爱尚 | 联系我们 | 优惠活动
首页 | 宁波英语培训 | 宁波英语口语 | 宁波商务英语 | 宁波职场英语 | 宁波日常英语 | 宁零基础英语 | 宁波雅思培训
宁波思瑞福教育旗下爱尚英语 客服QQ:800030336 地址:宁波市江东区彩虹南路11号嘉汇国贸A座902
Copyright (C) 2012-2012 www.nbsrf.com Inc. All rights reserved. 思瑞教育集团 版权所有
网站地图
浙ICP备12008911号-4