欢迎来到爱尚英语
关于爱尚:
您当前所在的位置:主页 > 爱尚动态 > 英语热点 >

导游英语景点介绍之杂技表演

浏览量: 发布时间:2017-12-27 15:42 点击在线免费咨询

Conversation 1

会话 1

A:Look at the flying trapeze acts. They are scary! I am afraid that the acrobats might fell to the ground.

A:看空中飞人,真吓人。我真害怕这些杂技演员会掉到地上。

B:Don't worry about them. They are skillful acrobats, and what is more,they have safety ropes fastened on them.

B:不要担心,他们都是技术高超的杂技演员,而且他们身上还有系着安全带。

C:They are doing a very hard and dangerous job. It is really breathtaking.

C:他们的工作真危险艰辛,真是好惊险。

B:Look at this program. It is funny and relaxing.

B:看这个节目,这个节目很滑稽轻松。

D:Ah,the clown is doing tightrope walking. He is making faces to the audience.

D:啊,这个小丑走在钢丝上,他还在同观众做鬼脸呢。

B : It is not an easy job,isn't it?

B:这个也不容易,对不对?

A:No,this would also take a lot of skill. What a special costume he has!

A:是啊,这个也需要技术。他穿的服装多么有特色啊!

B:Now,look at the girl who is building a pagoda of bowls. This program won a gold medal in the international acrobatic con?test in Italy.

B:现在,看那个顶碗女孩。这个节目还获得了意大利国际杂技竞赛的金奖呢。

C:Oh,this is incredible.

C:啊,真是太不可思议了。

B:How do you think of the programs tonight?

B:今晚的节目怎么样?

D:The programs are typically Chinese. The dance,the music,the costume,the art are so wonderful. This circus gave me a touch of the Chinese culture.

D:节目都很有中国特色,舞蹈、服装和艺术都太棒了。这个杂技表演让我感受了一下中国文化。

B:l am glad to hear that.

B:听您这么说我真髙兴。

Conversation 2

会话2

A:The bell is ringing. Let's go into the auditorium now. We are in row 3,seat 5 and 7.

A:打铃了,我们进去吧。我们在3排5号到7号。

B : They are very good seats. We can see the perfoI'mance very clearly.

B:位置非常好。我们可以更清楚地观看表演。

A:Yes. Here is the program. The first is the plate-spinning.

A:是的。这是节目单。第一个节目是转碟子。

C:Terrific! The boy can spin so many plates. I've never actually seen it live.

C:太好了!这个男孩可以转动那么多的碟子。我还没有 真正看到过呢!

A:The acrobat always perform it by doing a handstand or jump,but now he does the handstand on his partner's hands.

A:杂技演员总是一边转碟子,一边倒立或跳动。但现在他是一边转碟子,一边在他的同伴的手上倒立。

D: So the man underneath must bear this heavy weight.

D:那下面的那个人得支撑得起很重的重量。

A:Yes,and both should balance themselves perfectly,and coor?dinate his movement with the other. Otherwise the plates will

A:是啊。而且两个都得有很好的平衡,并且一个人的动作得和另一个人协调。要不然碟子就会掉下来。

E : What is the next?

E:下一个节目是什么?

A:It's the cycling.

A:是骑自行车。

B:l can't believe that so many girls pyramiding on a racing bike. How thrilling!

B:我简直不能相信那么多的女孩能够在一辆行驶的自行车上叠罗汉。太刺激了!

A : Yes, wonderful, isnl it? The next is the conjuring trick.

A:是的,太奇妙了,不是吗?下一个节目是魔术。

B : Oh, marvelous! The magician is getting so many pigeons one by one from his empty hat.

B:哦,简直不可思议!魔术师从他的空帽子里一只接着一只地掏出那么多鸽子

A:What do you like the show?

A:您觉得这个表演怎么样?

E:Excellent! It can't be better.

E:好极了!好得不能再好了。


姓名: *
性别:
手机: *
QQ:
E-mail:
宁波哪里有成人英语培训

如果宁波哪里有成人英语培训,那么一般来说,我们来宁波是为了宁波爱英语。宁波爱英语...[详细]

关于思瑞褔 | 关于爱尚 | 联系我们 | 优惠活动
首页 | 宁波英语培训 | 宁波英语口语 | 宁波商务英语 | 宁波职场英语 | 宁波日常英语 | 宁零基础英语 | 宁波雅思培训
宁波思瑞福教育旗下爱尚英语 客服QQ:800030336 地址:宁波市江东区彩虹南路11号嘉汇国贸A座902
Copyright (C) 2012-2012 www.nbsrf.com Inc. All rights reserved. 思瑞教育集团 版权所有
网站地图
浙ICP备12008911号-4