欢迎来到爱尚英语
关于爱尚:
您当前所在的位置:主页 > 课程动态 >

让自己变得更有爱心

浏览量: 发布时间:2018-02-10 08:52 点击在线免费咨询

让自己变得更有爱心


The More Loving OneW.H.AudenLooking up at the stars, I know quite well,仰望群星的时分,我一清二楚,That, for all they care, I can go to hell,尽管它们关怀备至,

我亦有可能赴地府,But on earth indifference is the least,可是尘世间我们丝毫不必畏惧,We have to dread from man or beast .

人类或禽兽的那份冷漠。How should we like it were stars to burn ,

倘若群星燃烧着关怀我们的激情,With a passion for us we could not return ?

我们却无法回报,我们作何感想?If equal affection cannot be ,倘若无法产生同样的感情,Let the more loving one be me.

让我成为更有爱心的人。Admirer as I think I am,尽管我自视为群星的崇拜者,Of stars that do0
 

the more loving one

w.h.auden

looking up at the stars, i know quite well,

仰望群星的时分,我一清二楚,

that, for all they care, i can go to hell,

尽管它们关怀备至,我亦有可能赴地府,

but on earth indifference is the least,

可是尘世间我们丝毫不必畏惧,

we have to dread from man or beast .

人类或禽兽的那份冷漠。

how should we like it were stars to burn ,

倘若群星燃烧着关怀我们的激情,

with a passion for us we could not return ?

我们却无法回报,我们作何感想?

if equal affection cannot be ,


姓名: *
性别:
手机: *
QQ:
E-mail:
宁波哪里有成人英语培训

如果宁波哪里有成人英语培训,那么一般来说,我们来宁波是为了宁波爱英语。宁波爱英语...[详细]

关于思瑞褔 | 关于爱尚 | 联系我们 | 优惠活动
首页 | 宁波英语培训 | 宁波英语口语 | 宁波商务英语 | 宁零基础英语 | 宁波思瑞福教育旗下爱尚英语 地址:宁波市江东区彩虹南路11号嘉汇国贸A座902
Copyright (C) 2012-2020 www.nbsrf.com Inc. All rights reserved. 思瑞教育集团 版权所有
网站地图
浙ICP备12008911号-4