欢迎来到爱尚英语
关于爱尚:
您当前所在的位置:主页 > 爱尚动态 > 有问必答 >

Before Friday 包不包括周五?

浏览量: 发布时间:2019-02-28 19:13 点击在线免费咨询

天周五啦!你的工作任务完成了吗?老板和你说Before Friday交工,你怎么理解?周五下班前,还是周五一早交,学习英文要仔细,马上来学吧!
Before Friday 包不包括周五?

中文里的周五之前,包括了周五当天,周五结束前交就可以;

英文中的Before Friday指的是在周五开始之前!言外之意是周五太晚了,越早越好!

Please send it before Friday.

周五之前发给我 (周五就太晚了,最迟周四晚上)

(Friday is too late. I need it in advance of Friday)

2 By Friday 是在周五当天吗?

英文中的By Friday指的是最晚周五,周五是截止时间!

Please send it by Friday.

最晚周五发给我 (周五是最后的时间了,不能晚于周五)

(Friday is the deadline)

3 In an hour 是表达一个小时之内?

在生活中,in an hour 和after an hour 不是仅仅在强调时间!为什么,看例句:

如果对方跟你说下面两句话,他的意思是:

call me in an hour

强调让你尽快给打电话(不要晚于一个小时,如果你第50分钟打电话,对方会不爽)

call me after an hour

强调让你别那么快给对方打电话(至少一个小时以后,你千万不要直译,第61分钟给对方打电话,对方会认为你不给他充足的时间,会很不爽!)
姓名: *
性别:
手机: *
QQ:
E-mail:
宁波哪里有成人英语培训

如果宁波哪里有成人英语培训,那么一般来说,我们来宁波是为了宁波爱英语。宁波爱英语...[详细]

关于思瑞褔 | 关于爱尚 | 联系我们 | 优惠活动
首页 | 宁波英语培训 | 宁波英语口语 | 宁波商务英语 | 宁波职场英语 | 宁波日常英语 | 宁零基础英语 | 宁波雅思培训
宁波思瑞福教育旗下爱尚英语 客服QQ:800030336 地址:宁波市江东区彩虹南路11号嘉汇国贸A座902
Copyright (C) 2012-2012 www.nbsrf.com Inc. All rights reserved. 思瑞教育集团 版权所有
网站地图
浙ICP备12008911号-4